优文网

I have struck a city - a real city - and they call it Chicago... I urgently desire never to see it again. It is inhabited by savages.

  • -- Rudyard Kipling 鲁迪亚德·吉卜林

我袭击了一座城市——一座真正的城市——他们管它叫芝加哥……我迫切希望再也不要见到它。那里住着野蛮人。

标签

City Chicago Again Desire

相关名言

Tonight the city is full of morgues, and all the toilets are overflowing. There's shopping malls coming out of the walls, as we walk out among the manure. That's why I pay no mind.

今晚这个城市到处都是停尸房，所有的厕所都满了。当我们从粪堆中走出来的时候，有购物中心从墙里冒出来。这就是我不介意的原因。

阅读 +

Our friends in the group Chicago, they just numbered theirs and we thought that was kind of neat but it made continuity from album to album and that was our way of doing it.

我们在芝加哥组的朋友，他们只是给他们的编号，我们认为这是一种简洁的方法，但它使一张专辑到另一张专辑的连续性，这是我们做这件事的方式。

阅读 +

And that is called paying the Dane-geld; but we've proved it again and again, that if once you have paid him the Dane-geld you never get rid of the Dane.

这叫做支付丹麦盾;但是我们已经一次又一次地证明了，一旦你把丹麦人的钱付给他，你就永远摆脱不了丹麦人。

阅读 +

Chicago was a town where nobody could forget how the money was made. It was picked up from floors still slippery with blood.

芝加哥是一个没有人能忘记钱是怎么赚到的城市。它是从血迹斑斑的地板上捡起来的。

阅读 +

Breathe in every word and every second because one day you'll be dying to have it all back again.

每一个字，每一秒都要呼吸，因为总有一天你会渴望再次拥有它。

阅读 +

Having a place out of the city is a shortcut toward the mental reset I need.

在城市之外有个地方是我重新思考的捷径。

阅读 +

Few men desire liberty; most men wish only for a just master.

很少人渴望自由;大多数人只希望有一个公正的主人。

阅读 +

The object of your desire is not an object.

你渴望的对象不是一个对象。

阅读 +

热门话题