Man is subject to innumerable pains and sorrows by the very condition of humanity, and yet, as if nature had not sown evils enough in life, we are continually adding grief to grief and aggravating the common calamity by our cruel treatment of one another.

  • -- Joseph Addison 约瑟夫·艾迪生

人类所处的环境使人类遭受了无数的痛苦和悲伤,然而,仿佛大自然在生活中播种的罪恶还不够多,我们还在不断地增加痛苦,通过彼此间的残忍对待使共同的灾难更加恶化。

相关名言

The willow which bends to the tempest, often escapes better than the oak which resists it; and so in great calamities, it sometimes happens that light and frivolous spirits recover their elasticity and presence of mind sooner than those of a loftier character.

在暴风雨面前弯下腰的柳树,往往比抵抗暴风雨的橡树逃得快;因此,在重大灾难中,有时轻浮轻浮的人比高尚的人更容易恢复他们的弹性和镇定。

Hiding places there are innumerable, escape is only one, but possibilities of escape, again, are as many as hiding places.

躲藏的地方有无数,逃跑的只有一个,但是逃跑的可能性,再一次,和躲藏的地方一样多。

Innumerable suns exist. Innumerable Earths revolve around these. Living beings inhabit these worlds.

无数个太阳的存在。无数的地球围绕着它们旋转。生物居住在这些世界里。

The man of life upright has a guiltless heart, free from all dishonest deeds or thought of vanity.

正直人的心,是无邪的,没有不义的行为,也没有虚谎的意念。

Calamity is the perfect glass wherein we truly see and know ourselves.

灾难是一面完美的镜子,在那里我们能真实地看见和认识自己。

You're a man's man, you're a man's man's man!

你是男人的男人,你是男人的男人的男人的男人的男人!