Each morning when I open my eyes I say to myself: I, not events, have the power to make me happy or unhappy today. I can choose which it shall be. Yesterday is dead, tomorrow hasn't arrived yet. I have just one day, today, and I'm going to be happy in it.

  • -- Groucho Marx 格劳乔·马克斯

每天早晨,当我睁开眼睛,我对自己说:我,而不是事件,有能力让我今天开心或不开心。我可以选择哪一个。昨天已经死了,明天还没有到来。我只有一天,就在今天,我要快乐地度过这一天。

相关名言

A picture must possess a real power to generate light and for a long time now I've been conscious of expressing myself through light or rather in light.

一幅画必须具有产生光的真正力量,很长一段时间以来,我一直有意识地通过光,或者说在光中表达自己。

How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.

多么奇妙啊,没有人需要等待片刻才开始改善世界。

There is no happiness in love, except at the end of an English novel.

爱情中没有幸福可言,除非是在一本英文小说的结尾。

Happiness is not in things; happiness is in you.

幸福不在于物质;幸福就在你心里。