Each morning when I open my eyes I say to myself: I, not events, have the power to make me happy or unhappy today. I can choose which it shall be. Yesterday is dead, tomorrow hasn't arrived yet. I have just one day, today, and I'm going to be happy in it.

  • -- Groucho Marx 格劳乔·马克斯

每天早晨,当我睁开眼睛,我对自己说:我,而不是事件,有能力让我今天开心或不开心。我可以选择哪一个。昨天已经死了,明天还没有到来。我只有一天,就在今天,我要快乐地度过这一天。

相关名言

My advice to you is not to inquire why or whither, but just enjoy your ice cream while it's on your plate -- that's my philosophy.

我给你的建议不是问为什么或去哪里,而是享受你盘子里的冰淇淋——这就是我的哲学。

Happiness: being able to forget or, to express in a more learned fashion.

幸福:能够忘记或以一种更有学问的方式表达。

I feel as though the world is a friendly boy walking along in the sun.

我觉得好像世界是一个友好的男孩走在阳光下。

If you have tears, prepare to shed them now.

如果你有眼泪,现在就准备好流下来。