Oftentimes I deliberately put ambiguity into my books so that... the reader is left with an echo of: 'How much of this was from me?'

  • -- Mohsin Hamid 莫欣·哈米德

我经常故意在我的书中加入模棱两可的内容,以便……留给读者的回音是:“这其中有多少是我写的?”

相关名言

Ambiguity is necessary in some of my stories, not in all. In those, it certainly contributes to the richness of the story. I doubt that thematic closure is never attainable.

在我的一些故事中,模棱两可是必要的,而不是全部。在这些方面,它肯定有助于丰富的故事。我怀疑,主题永远无法结束。

I think a lot of people who feel as though they desperately want to be married oftentimes simply desperately want to have a wedding.

我认为,很多人觉得自己非常想结婚,但往往只是非常想结婚。

Ambiguity in directors is a hard thing to deal with.

董事的模棱两可是一件很难处理的事情。