They decided to let immigrants in and I am an immigrant. They gave us a chance to participate in this country's life and I took it.

  • -- Ayaan Hirsi Ali 阿亚安·希尔西·阿里

他们决定让移民进来,而我是移民。他们给了我们一个参与这个国家生活的机会,我接受了。

相关名言

We didn't have a garage to rehearse in. We had to aggravate the folks in the house. But I got a chance to play in a beer joint, and that's how it started.

我们没有车库可以排练。我们不得不激怒家里的人。但我得到了一个在啤酒酒吧玩的机会,事情就是这样开始的。

I'm very inspired by him-it was my father who taught us that an immigrant must work twice as hard as anybody else, that he must never give up.

我深受他的启发——是我的父亲教导我们,移民必须比其他人加倍努力工作,绝不能放弃。

Conservatives forget that citizenship is more than a thing to withhold from immigrants. Progressives forget it's more than a set of rights.

保守派忘记了公民身份不仅仅是对移民的一种保留。进步人士忘记了这不仅仅是一套权利。

In the fell clutch of circumstance, I have not winced nor cried aloud: Under the bludgeoning of chance my head is bloody, but unbowed.

在危急关头,我没有退缩,也没有大声喊叫;在机会的重击下,我的头是血的,但我没有低头。