There comes a time in every rightly constructed boy’s life when he has a raging desire to go somewhere and dig for hidden treasure.

  • -- Mark Twain 马克·吐温

在每个体格健全的男孩的一生中,总有那么一段时间,他有一种强烈的欲望,要到某个地方去挖掘隐藏的宝藏。

相关名言

My disorder has been attended with several symptoms of a consumption; and I have been at times apprehensive that my great change was at hand: yet blessed be God, I have never been affrighted; but, on the contrary, at times much delighted with a view of its approach.

我的精神错乱伴随着一些消费的症状;我时常忧虑我的大转变就在眼前。然而神是应当称颂的,我从来没有惊惶。但是,恰恰相反,有时对它的做法感到非常高兴。

Happy is said to be the family which can eat onions together. They are, for the time being, separate, from the world, and have a harmony of aspiration.

据说一家人能一起吃洋葱是幸福的。他们暂时独立于世界之外,有着和谐的理想。