A husband who submits to his wife's yoke is justly held an object of ridicule. A woman's influence ought to be entirely concealed.

  • -- Honoré de Balzac 尊敬的巴尔扎克

丈夫屈服于妻子的枷锁,理所当然地会成为人们嘲笑的对象。女人的影响应该完全隐藏起来。

相关名言

It rolls off my back. Ridicule doesn't mean anything - even from people you're supposed to wear knee pads around, like the scientific community.

它从我背上滚下来。嘲笑没有任何意义——即使是来自那些你应该带着护膝的人,比如科学界。

The game is my wife. It demands loyalty and responsibility, and it gives me back fulfillment and peace.

游戏是我的妻子。它需要忠诚和责任,它给我带来满足感和平静。

Only nature knows how to justly proportion to the fault the punishment it deserves.

只有大自然才知道如何使过错与应得的惩罚成正比例。

He who undervalues himself is justly undervalued by others.

低估自己的人理所当然地被别人低估。

A guy who'd cheat on his wife would cheat at cards.

一个对妻子不忠的男人打牌时也会作弊。

Ridicule dishonors a man more than dishonor does.

嘲笑比耻辱更使人丢脸。