Mass consumption, advertising, and mass art are a corporate Frankenstein; while they reinforce the system, they also undermine it.

  • -- Ellen Willis 艾伦·威利斯

大众消费、广告和大众艺术是企业的弗兰肯斯坦;它们在强化这一体系的同时,也在破坏它。

相关名言

Consumption is the sole end and purpose of all production; and the interest of the producer ought to be attended to, only so far as it may be necessary for promoting that of the consumer.

消费是一切生产的唯一目的和目的;只有在促进消费者利益的必要时,生产者的利益才应当得到注意。

One of the things that has to be faced is the process of waiting to change the system, how much we have got to do to find out who we are, where we have come from and where we are going.

我们必须面对的一件事是等待改变这个系统的过程,我们要做多少才能发现我们是谁,我们从哪里来,我们要去哪里。

When we have peace, then we have a chance to save the planet. But if we are not united in peace, if we do not practice mindful consumption, we cannot save our planet.

当我们有了和平,那么我们就有机会拯救地球。但是,如果我们不能在和平中团结起来,如果我们不实行有意识的消费,我们就无法拯救我们的地球。

It's a European Union of economic failure, of mass unemployment and of low growth.

这是一个经济失败、大规模失业和低增长的欧盟。

Face it, the system is rigged, and it's rigged against us.

面对现实吧,这个系统被操纵了,而且是针对我们的。