Mass consumption, advertising, and mass art are a corporate Frankenstein; while they reinforce the system, they also undermine it.

  • -- Ellen Willis 艾伦·威利斯

大众消费、广告和大众艺术是企业的弗兰肯斯坦;它们在强化这一体系的同时,也在破坏它。

相关名言

But with carefully chosen keyboard macros to activate it, Mass Copy is quick, convenient, and powerful. Most users who have mastered it depend heavily on it. That certainly includes me.

但是,通过精心选择的键盘宏来激活它,批量复制是快速、方便和强大的。大多数掌握了它的用户在很大程度上依赖于它。当然也包括我。

When we have peace, then we have a chance to save the planet. But if we are not united in peace, if we do not practice mindful consumption, we cannot save our planet.

当我们有了和平,那么我们就有机会拯救地球。但是,如果我们不能在和平中团结起来,如果我们不实行有意识的消费,我们就无法拯救我们的地球。

So many of us had hoped that the civil system might be an alternative for some women, where the burdens were a little bit less, and cases might be easier to prove.

我们很多人都希望民事制度可以成为一些妇女的另一种选择,因为在那里,负担要轻一些,而且案件可能更容易证明。

It takes a shock to the system, doesn't it, to make a man realize what good things he has.

要让一个人意识到他拥有的是多么美好的东西,这对整个体系都是一个打击,不是吗?

Energy consumption matters both to our environment and our economy.

能源消耗对我们的环境和经济都很重要。

Of course, we're all a mass of contradictions.

当然,我们都有很多矛盾。