Stay away from restaurants that have menus in five languages. That's always a tourist trap. You want to eat where the locals eat.

  • -- Curtis Stone 柯堤斯史东

远离那些有五种语言菜单的餐馆。这一直是一个旅游陷阱。你想在当地人吃饭的地方吃饭。

相关名言

In winter I go skiing on Saturdays and Sundays when the slopes are quieter due to changeover day for tourists, and in summer I hike up into the mountains at sunset, just as the village is settling down to dinner.

冬天,我在周六和周日去滑雪,因为游客要换班,所以山坡上比较安静。夏天,我在日落时分徒步上山,那时村子里的人正在吃晚饭。

When you're really close to someone, they can make fun of you a lot and get away with it. But they sort of poke you in all of the right places.

当你和某人很亲密的时候,他们会取笑你很多,然后侥幸逃脱。但是他们会把你放在正确的位置。

The sculptor produces the beautiful statue by chipping away such parts of the marble block as are not needed - it is a process of elimination.

雕刻家通过凿掉大理石中不需要的部分来雕刻出美丽的雕像,这是一个淘汰的过程。

The worst thing about being a tourist is having other tourists recognize you as a tourist.

当游客最糟糕的事情就是让其他游客认出你是游客。