When a friend is in trouble, don't annoy him by asking if there is anything you can do. Think up something appropriate and do it.

  • -- Edward Howe Forbush 爱德华·豪·福布斯

当朋友遇到麻烦时,不要问他你能帮什么忙,以免惹恼他。想一些合适的事情,然后去做。

相关名言

Ned made a tremendous rattling, at which Bullet took fright, broke his bridle, and dashed off in grand style; and would have stopped all farther negotiations by going home in disgust, had not a traveller arrested him and brought him back; but Kit did not move.

奈德发出巨大的咔哒咔哒声,子弹吓了一跳,挣断了缰绳,潇洒地跑开了。要不是有个旅客把他抓了回来,把他带回来,他一定会厌恶地回家去,从而停止一切进一步的谈判;但是基特没有动。

I think we've broken story after story that the rest of the media refused to break even when they had the story because they were scared of the story, or they just didn't think it was appropriate.

我认为我们已经打破了一个又一个的故事,其他媒体在报道时拒绝打破平衡,因为他们害怕这个故事,或者他们认为这不合适。

You have to imagine it possible before you can see something. You can have the evidence right in front of you, but if you can't imagine something that has never existed before, it's impossible.

在你看到一些东西之前,你必须想象它是可能的。证据就在你面前,但是如果你不能想象以前从未存在过的东西,那是不可能的。

This search for what you want is like tracking something that doesn't want to be tracked. It takes time to get a dance right, to create something memorable.

这种对你想要的东西的搜索就像跟踪一些不想被跟踪的东西。跳好一支舞,创造一些难忘的东西是需要时间的。

You can tell five minutes into it what a girl is after, when she starts asking how much money I make or tells me, 'I wanna be an actress.'

当一个女孩开始问我赚了多少钱,或者告诉我“我想成为一名演员”的时候,五分钟内你就能知道她想要的是什么。

I never threw an illegal pitch. The trouble is, once in a while I toss one that ain't never been seen by this generation.

我从来没有投过非法球。问题是,我偶尔会扔一个这一代人从未见过的东西。

So far I'm not surprised by anything about being a mom. It's all pretty great - but that's what I expected.

到目前为止,我对成为一名母亲并不感到惊讶。一切都很好——但这正是我所期望的。

I also have two dogs, a Chihuahua and a Yorkshire terrier, so if they like him, that's a good sign.

我还有两只狗,一只吉娃娃和一只约克夏犬,所以如果它们喜欢它,这是个好兆头。

They been callin up here, asking when I am gonna get out. When I hit bricks, it all belongs to me.

他们打电话来问我什么时候出去。当我打砖块时,这一切都属于我。

Employees make the best dates. You don't have to pick them up and they're always tax-deductible.

员工是最好的约会对象。你不必把它们捡起来,而且它们总是可以免税的。

Do not just look at your boyfriend as just a boyfriend. Look at him as a friend, too.

不要仅仅把你的男朋友看成一个男朋友。也把他当作朋友。

I have often wanted to drown my troubles, but I can't get my wife to go swimming.

我经常想把我的烦恼淹死,但我不能让我的妻子去游泳。

Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once we grow up.

每个孩子都是艺术家。问题是一旦我们长大了,如何保持艺术家的身份。

I don't know why, but I'm an easy target. And I don't do anything to dispel it.

我不知道为什么,但我很容易成为靶子。我不会做任何事来消除它。

I won't think about it now, i'll think about it tomorrow, when i can stand it!

我现在不去想它,等到明天我能忍受的时候再去想它!

Friend is the worst word you can hear when professing your love to someone.

当你向某人表达你的爱时,朋友是你能听到的最糟糕的词。

I think the world should be one community.

我认为世界应该是一个整体。

Hopefully I don't annoy people too much.

希望我没有打扰到大家。