You end up as you deserve. In old age you must put up with the face, the friends, the health, and the children you have earned.

  • -- Fay Weldon 菲·维尔登

你得到了你应得的。在年老时,你必须忍受你所赢得的面子、朋友、健康和孩子。

相关名言

Money has to be put in the way a club feels it should. If you put money in a new ballpark, that helps to generate revenue so you can spend more money. It should be spent to make the club's operations the best. That will help in the end, and it will mean enhanced payroll.

钱必须以俱乐部认为应该的方式投入。如果你把钱放在一个新的棒球场,这有助于产生收入,所以你可以花更多的钱。这笔钱应该花在使俱乐部的运作达到最佳水平上。这最终会有所帮助,也意味着工资水平的提高。

To end any sort of conflict, environmentalists as a whole, should cut off their legs so they don't leave any kind of footprint.

为了结束任何形式的冲突,环保主义者作为一个整体,应该切断他们的腿,这样他们就不会留下任何痕迹。

There's that old adage about how there's only seven plots in the world and Shakespeare's done them all before.

有句古老的谚语说,世界上只有七个情节,莎士比亚以前都做过。

Any society that would give up a little liberty to gain a little security will deserve neither and lose both.

任何一个为了获得一点安全而放弃一点自由的社会,都不配拥有这两样东西,也不会两样都失去。

This war is like an actress who is getting old. It is less and less photogenic and more and more dangerous.

这场战争就像一位上了年纪的女演员。它越来越不上镜,越来越危险。

We must always tell what we see. Above all, and this is more difficult, we must always see what we see.

我们一定要把我们看到的说出来。最重要的是,这更困难,我们必须看到我们看到的。

You, yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection.

你,你自己,以及整个宇宙中的任何人,都值得你的爱和爱戴。

Never explain - your friends do not need it and your enemies will not believe you anyway.

永远不要解释——你的朋友不需要解释,你的敌人也不会相信你。

Fall in love with someone who deserve your heart. Not someone who plays with it.

爱上一个值得你付出真心的人。而不是玩弄它的人。

A best friend is like a four leaf clover hard to find and lucky to have.

最好的朋友就像四叶的三叶草,很难找到,却又很幸运。

Do we really know anybody? Who does not wear one face to hide another?

我们真的认识什么人吗?谁不把一张脸藏起来呢?

All achievements, all earned riches, have their beginning in an idea.

所有的成就,所有的财富,都始于一个想法。

I take real people and put them in extraordinary situations.

我把真实的人放在不同寻常的情境中。

Procrastination is the art of keeping up with yesterday.

拖延是赶上昨天的艺术。

Even looking at your face smiling, makes me happy.

甚至看着你微笑的脸,都让我开心。

I want to be the kind of man you deserve to have.

我想成为你应该拥有的那种人。

If there is no God, who pops up the next Kleenex?

如果没有上帝,谁会弹出下一个纸巾?

Acting is like a Halloween mask that you put on.

演戏就像你戴上的万圣节面具。

In oratory the will must predominate.

在演讲中,意志必须占主导地位。

Spent as earned.

按收入支出。