优文网

It is to be remedied that the false traitors will suffer no man to come into the king's presence for no cause without bribes where none ought to be had. Any man might have his coming to him to ask him grace or judgment in such case as the king may give.

  • -- Jack Cade 凯德

必须纠正的是，那些虚伪的叛徒不允许任何人在没有贿赂的情况下，无缘无故地来到国王面前。凡有权柄的、可以到王那里去求他的恩、或王所赐给他的审判。

标签

Traitors Bribes Presence False Judgment

相关名言

The law serves of nought else in these days but for to do wrong, for nothing is spread almost but false matters by color of the law for reward, dread and favor and so no remedy is had in the Court of Equity in any way.

在当今社会，法律除了做错事之外没有任何作用，因为几乎没有什么东西是通过法律的色彩来传播的，除了虚假的事情，目的是为了得到奖赏、恐惧和恩惠，因此在公平的法庭上没有任何补救办法。

阅读 +

An educated person is one who has learned that information almost always turns out to be at best incomplete and very often false, misleading, fictitious, mendacious - just dead wrong.

一个受过教育的人是这样的人:他知道，事实往往是，信息至多是不完整的，而且往往是错误的、误导人的、虚构的、虚假的——完全是错误的。

阅读 +

Consult your friend on all things, especially on those which respect yourself. His counsel may then be useful where your own self-love might impair your judgment.

凡事都要咨询你的朋友，尤其是那些尊重你自己的朋友。因此，当你的自爱可能损害你的判断力时，他的建议可能是有用的。

阅读 +

Everything must justify its existence before the judgment seat of Reason, or give up existence.

任何事物都必须在理性的审判之前证明它的存在，否则就放弃存在。

阅读 +

No thieves, no traitors, no interventionists! This time the revolution is for real!

没有小偷，没有叛徒，没有干涉主义者!这次革命是真的!

阅读 +

Bribes are the glue that's kept teenagers and parents connected for generations.

贿赂是维系青少年和父母几代人关系的粘合剂。

阅读 +

You'll add my name to your long list of traitors who don't understand.

你要把我的名字加到你那一长串不明白的叛徒名单上。

阅读 +

Your presence can be soothing so long as what you say is soothing.

只要你说的话是令人宽慰的，你的存在就能使人感到宽慰。

阅读 +

The universe is monstrously indifferent to the presence of man.

宇宙对人的存在出奇地冷漠。

阅读 +

Though the bribe be small, yet the fault is great.

贿赂虽小，罪过却大。

阅读 +

热门话题