A COLLECTION OF GOOD WORDS
存在
Presence
We convince by our presence.
我们的存在使我们信服。
I'm very much a bit of a ghost presence.
我是个幽灵。
Always be on the lookout for the presence of wonder.
时刻注意奇迹的存在。
Be where you are; otherwise you will miss your life.
做你自己;否则你会错过你的生活。
Since my illness, I've felt the presence of my angels.
自从我生病以来，我感觉到天使的存在。
Even in the presence of others he was completely alone.
即使在别人面前，他也是一个人。
In the presence of princes the cleverest jester is mute.
在王子面前，最聪明的小丑也是哑巴。
The universe is monstrously indifferent to the presence of man.
宇宙对人的存在出奇地冷漠。
Roddick has good presence on the court and has so much adrenalin.
罗迪克在场上有很好的表现，有很多的肾上腺素。
There is a presence in what is missing. That presence is our own.
在缺失的东西中存在着。这种存在是我们自己的。
God is a presence that I can never define but I could never deny.
上帝是一种存在，我无法定义，但我无法否认。
Few delights can equal the presence of one whom we trust utterly.
没有什么快乐能比得上我们完全信任的人的存在。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
And then there's also this element of - some people would describe it as spirits or a presence that appears when things are very difficult, physically and emotionally. You know, when you're really putting out. So the third man aura is sort of an appearance. It's the yeti.
还有一个因素——有些人会把它描述为精神或出现在非常困难的时候，身体上和情感上。你知道的，当你真的很累的时候。所以第三个人光环是一种外表。雪人。
Just remaining quietly in the presence of God, listening to Him, being attentive to Him, requires a lot of courage and know-how.
只要安静地待在神面前，听他的话，注意他，就需要很大的勇气和知识。
And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our fear, our presence automatically liberates others.
当我们让自己的光芒闪耀时，我们无意识地允许别人也这样做。当我们从恐惧中解放出来时，我们的存在自动地解放了他人。
The best effort of a fine person is felt after we have left their presence.
一个优秀的人的最大努力是在我们离开他们之后才感觉到的。
Overall the fundamentals seem to be there and he's obviously got a very mature head on his shoulders. He's got a kind of presence.
总的来说，基本面似乎已经具备，很明显，他的头脑非常成熟。他有种存在感。