Life itself cannot give you joy/ Unless you really will it./ Life just gives you time and space -- It's up to you to fill it.

生活本身不能给你快乐,除非你真的愿意。/生活只是给了你时间和空间,你可以去填补它。

相关名言

The concept of clearing one's mind before performing a task so that it is consumed by nothing but that task, yet is open at the same time to anything that might happen - that concept can be applied to playing guitar, and it's enormously helpful for improvising.

在执行一项任务前清空大脑的概念,使它只被那项任务消耗,同时对任何可能发生的事情都是开放的——这个概念可以应用于弹吉他,它对即兴发挥非常有帮助。

He thinks with regret of the great days when he could at harvest time at least go down into Hungary and work on the big estates and bring back, as his wage, a side of bacon for the winter. That was wealth, to him.

他遗憾地回忆起那些美好的日子,那时他至少可以在收获的时候到匈牙利去,在大片的庄园里干活,挣点工资,带点咸肉过冬。对他来说,这就是财富。