I am not ashamed of my grandparents for having been slaves. I am only ashamed of myself for having at one time being ashamed.

  • -- Ralph Ellison 埃利森

我并不为我的祖父母做过奴隶而感到羞耻。我只是为自己曾经感到羞愧而感到羞愧。

相关名言

I had a lot of time to think, and that is not good for your mind. And when it actually happened, it was not so much a celebration but the relief. It was an exorcism anxiety. After each race there is a procedure in which you get taken off to the podium and the TV interviews.

我有很多时间思考,这对你的大脑不好。当它真正发生的时候,与其说是庆祝,不如说是解脱。这是一种驱魔焦虑。每场比赛后都有一个程序,你可以登上领奖台,接受电视采访。

At this stage of my life, I've dedicated myself to playing what I want to play, how I want to play it for the rest of my time. Regardless of whether one might like it or one might not like it, this is where I am.

在我人生的这个阶段,我全身心地投入到演奏我想演奏的东西,以及我想用怎样的方式演奏我的余生。不管你喜不喜欢,这就是我的处境。