Perhaps the greatest reading pleasure has an element of self-annihilation. To be so engrossed that you barely know you exist.

  • -- Ian McEwan 伊恩·麦克尤恩

也许最大的阅读乐趣有自我毁灭的成分。如此全神贯注以至于你几乎不知道自己的存在。

相关名言

The Pleasure Seekers eventually turned into Cradle, when we started writing our own material. My younger sister Nancy was brought in as singer and I kind of stepped aside as main lead singer and concentrated on my instrument.

当我们开始写自己的东西时,寻求快乐的人最终变成了摇篮。我的妹妹南希被邀请来当歌手,而我则退居二线,担任主要主唱,专注于我的乐器。

Sometimes the greatest relationships are the ones you never expected to be in. The ones that sweep you off your feet and challenge every view you've ever had.

有时候,最好的人际关系是你从未想过会有的。它们会让你神魂颠倒,挑战你所有的观点。

Lenin, the greatest theorist of them all, did not know what he was going to do after he had got the power.

列宁,他们当中最伟大的理论家,不知道他掌权后要做什么。

I'm tired of love; I'm still more tired of rhyme; but money gives me pleasure all the time.

我厌倦了爱;我更厌倦押韵;但是钱总是给我带来快乐。