How pleasant it is to spend an evening in this way! I declare after all there is no enjoyment like reading! How much sooner one tires of any thing than of a book! -- When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.

  • -- Jane Austen 简·奥斯汀

这样度过一个晚上是多么愉快啊!我声明,毕竟没有什么享受像阅读!一个人对任何事情的厌倦都比厌倦一本书快得多!要是我有了自己的房子,要是没有一间漂亮的书房,那才叫可怜呢。

相关名言

In a Glasser Quality School there is no such thing as a closed book test. Students are told to get out their notes and open their books. There is no such thing as being forbidden to ask the teacher or another student for help.

在一所玻璃厂质量好的学校里,根本没有闭卷考试这种事。学生们被要求拿出笔记,打开书。没有什么是禁止向老师或其他学生求助的。

Generally speaking, books don't cause much harm. Except when you read them, that is. Then they cause all kinds of problems.

一般来说,书不会造成太大的伤害。除非你读了它们。然后他们造成各种各样的问题。

I've never known any trouble than an hour's reading didn't assuage.

一个小时的阅读并没有减轻我所遇到的任何困难。

Books are portable companions. But so are midgets.

书籍是随身携带的伴侣。但侏儒也是如此。