See, what you're meant to do when you have a mid-life crisis is buy a fast car, aren't you? Well, I've always had fast cars. It's not that. It's the fear that you're past your best. It's the fear that the stuff you've done in the past is your best work.

  • -- Robbie Coltrane 罗比·科尔特兰

你看,当你遇到中年危机时,你应该做的就是买一辆跑车,不是吗?嗯,我一直有跑车。这并不是说。而是害怕你已经超越了最好的自己。而是害怕你过去做过的事情是你最好的工作。

相关名言

But when I lose my temper, I find it difficult to forgive myself. I feel I've failed. I can be calm in a crisis, in the face of death or things that hurt badly. I don't get hysterical, which may be masochistic of me.

但是当我发脾气时,我发现很难原谅自己。我觉得我失败了。我可以在危机中保持冷静,面对死亡或伤害严重的事情。我不会歇斯底里,这可能是我的受虐狂。

The media could do a much better job, that's for sure, especially the media that targets women... Human rights? They couldn't care less!

媒体可以做得更好,这是肯定的,特别是针对女性的媒体……人权?他们一点也不在乎!

Federer can be the best ever; he has the potential. The only question is whether he has the desire.

费德勒可以是最好的;他有潜力。唯一的问题是他是否有这个愿望。

When you are fitted in a racing car and you race to win, second or third place is not enough.

当你被安置在一辆赛车里,你要赢得比赛,第二名或第三名是不够的。

While Social Security faces some long-term challenges, the system is not in crisis.

虽然社会保障面临一些长期挑战,但该体系并未陷入危机。

Yeah, it's risky, but no more risky than driving a car.

是的,这很危险,但并不比开车更危险。