As soon as man does not take his existence for granted, but beholds it as something unfathomably mysterious, thought begins.

  • -- Albert Schweitzer 艾伯特·施韦策

只要人不把自己的存在看成是理所当然的,而是把它看成一种深不可测的神秘的东西,思想就开始了。

相关名言

And I thought I would just share with you what science says today about silicone breast implants. If you have them, you're healthier than if you don't. In fact, there's no science that shows that silicone breast implants are detrimental and, in fact, they make you healthier.

我想和大家分享一下今天科学对硅胶乳房植入物的看法。如果你有,你会比没有更健康。事实上,没有科学证据表明硅胶乳房植入物是有害的,事实上,它们会让你更健康。

When two people first meet, they can only have a very ordinary kind of friendship. But when you begin to understand each other, when you get close to them, you discover that you're suddenly eager to know him or her even better.

当两个人第一次见面时,他们只能拥有一种很普通的友谊。但当你开始了解对方,当你接近他们时,你会发现你突然渴望更好地了解他或她。

We have spoken of beings so low in the scale that the individuals throughout their whole existence are not sufficiently specialized to be distinctively plant or animal: yet these are definite life in simpler shape.

我们曾说过,生命的规模是如此之小,以致于个体在其整个存在过程中还没有足够的专门化到足以成为独特的植物或动物;然而,这些都是更简单形式的确定的生命。

Begin within. If it shows up in your life, it's coming to tell you something about you that you're acting like you don't know. Something about yourself, or your relationship with God.

在开始。如果它出现在你的生活中,它会告诉你一些关于你的事情,你表现得好像你不知道。关于你自己,或者你与上帝的关系。

Yet food is something that is taken for granted by most world leaders despite the fact that more than half of the population of the world is hungry.

然而,尽管世界上有一半以上的人口处于饥饿状态,但大多数国家的领导人都认为粮食是理所当然的。

The more you show a person you can't live without them, you are giving more reasons for them to take you for granted.

你越是向一个人展示你不能没有他们,你就越给他们更多的理由让他们认为你是理所当然的。

Everybody thought I was a bit of an eccentric for wanting to be out there looking at the stars, but I still do.

每个人都认为我想出去看星星有点古怪,但我仍然这么想。

The fabric of existence weaves itself whole.

存在的结构将自己编织成一个整体。