My dreams were all my own; I accounted for them to nobody; they were my refuge when annoyed - my dearest pleasure when free.

  • -- Mary Wollstonecraft Godwin 玛丽·葛德文

我的梦都是我自己的;我没有向任何人解释;当我烦恼时,它们是我的避难所——当我自由时,它们是我最大的快乐。

相关名言

Many people when they fall in love look for a little haven of refuge from the world, where they can be sure of being admired when they are not admirable, and praised when they are not praiseworthy.

许多人恋爱时,总想找一个小小的避难所,远离尘世。在那里,当他们不值得称赞的时候,肯定会受到别人的钦佩;当他们不值得称赞的时候,肯定会受到别人的赞扬。

The thing is, often press people ask questions that are so personal that even your nearest and dearest wouldn't ask them.

问题是,经常有人问一些非常私人的问题,即使是你最亲近的人也不会问。

Books have become our dearest companions, yielding exquisite delights and inspiring lofty aims.

书籍已成为我们最亲密的伙伴,带来精致的乐趣和鼓舞人心的崇高目标。

I refuse to answer on the ground that this might be incriminating.

我拒绝回答,理由是这可能是有罪的。