The work an unknown good man has done is like a vein of water flowing hidden underground, secretly making the ground green.

  • -- Thomas Carlyle 托马斯·卡莱尔

一个不知名的好人所做的工作就像一条藏在地下的水脉,秘密地使地面变绿。

相关名言

I was never a leading man. I've always been in the outer concentric circles in the company, being a character actor, which is a good place to be. It gives you that diversity.

我从来都不是男主角。在公司里,我一直处于外部的同心圆里,作为一个角色演员,这是一个很好的地方。它给你多样性。

The question of whether it's God's green earth is not at center stage, except in the sense that if so, one is reminded with some regularity that He may be dying.

这是否是上帝的绿色地球的问题并没有处于中心位置,除非在某种意义上,如果是这样,一个人会经常被提醒他可能正在死去。

Water is the softest thing, yet it can penetrate mountains and earth. This shows clearly the principle of softness overcoming hardness.

水天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。

But I'm good to go through my contract with Childress, and my determination is to win races and try to win that other championship.

但是我很好地完成了与齐尔德里斯的合同,我的决心是赢得比赛,争取赢得另一个冠军。

I've often been accused of making anthropology into literature, but anthropology is also field research. Writing is central to it.

我经常被指责把人类学变成文学,但人类学也是实地研究。写作是它的核心。

I thought instead of burying myself under dirt, I'd bury myself under water so everybody could see that you're there.

我想与其把自己埋在土里,不如把自己埋在水里,这样大家都能看到你在那里。

I think we all realize that anyone can - and has - gotten AIDS. So there's obviously still a lot to be done.

我想我们都知道,任何人都可能——而且已经——感染艾滋病。显然还有很多工作要做。

Reaction - a boat which is going against the current but which does not prevent the river from flowing on.

逆水行舟逆水行舟逆水行舟逆水行舟逆水行舟逆水行舟逆水行舟逆水行舟逆水行舟逆水行舟

I've spent the last year and a half going through a very public separation, hiding in hotel lobbies.

在过去的一年半里,我躲在酒店大堂里,经历了一次非常公开的分居。

Our kids are really playing well this season. They've done everything we have asked of them.

我们的孩子这个赛季打得很好。他们做了我们要求他们做的一切。

It was an unknown thing, a lot of people had very bad trips and I like to be in control.

这是一个未知的事情,很多人都有非常糟糕的旅行,我喜欢控制。

Offer them what they secretly want and they of course immediately become panic-stricken.

给他们想要的东西,他们当然会立刻惊慌失措。

If you think about a Thanksgiving dinner, it's really like making a large chicken.

如果你想到感恩节晚餐,它真的很像做一只大鸡。

One is never afraid of the unknown; one is afraid of the known coming to an end.

一个人永远不会害怕未知;人害怕已知的东西走到尽头。

Fine art is that in which the hand, the head, and the heart of man go together.

美术是人的手、头和心相结合的艺术。

Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity.

相信梦想,因为在梦想中隐藏着通往永恒的大门。

Electroclash is good because it's stayed underground.

电竞很好,因为它是在地下进行的。

But time growing old teaches all things.

但是随着时间的流逝,一切都变老了。

I have some good stories yet to tell.

我还有一些好故事要讲。

You've got to grow up sometime.

总有一天你会长大的。