People would ask me to autograph their bodies and then the next time I'd see them on tour they'd have my autograph tattooed. I decided I wouldn't write on people anymore, but I'd give them arms and legs and if they wanted those autographed I'd do that.

  • -- Chuck Palahniuk 恰克·帕拉尼克

人们会让我在他们的身体上签名,然后下次我在巡演上看到他们的时候,他们会把我的签名纹在身上。我决定不再在人们身上写字了,但我会给他们胳膊和腿,如果他们想要我的亲笔签名,我会那样做。

相关名言

We have nine ships and in the next two years will have ten, eleven and twelve. So things are going very nicely and all because of that program that people thought was mindless and so forth.

我们有九艘船,未来两年将有十艘、十一艘和十二艘。所以事情进展得很顺利,所有这一切都是因为那个项目,人们认为是无意识的,等等。

That's the most difficult issue for me... to find a subject that holds my interest long enough that I'm prepared to go to work and spend the time and energy to shoot the subject.

这对我来说是最困难的问题…找到一个能让我长久保持兴趣的主题,这样我就准备好去工作,花时间和精力来拍摄这个主题。

You look at it as a privilege. So you really decide that you're going to put the time in and work really hard to get to the point where you're ready.

你把它看作是一种特权。所以你决定投入时间,努力工作,直到你准备好了。

People still think of me as a cartoonist, but the only thing I lift a pen or pencil for these days is to sign a contract, a check, or an autograph.

人们仍然认为我是一个漫画家,但这些天我唯一提起笔或铅笔的事情就是签合同、支票或签名。

Sometimes it seems that the fate of the world is decided entirely in the ether of electronic communications and corporate backroom deals.

有时,世界的命运似乎完全由电子通信和企业幕后交易的以太决定。

And people coming up asking for autographs, there's only one time when it kind of bothers me: when I'm eating.

当人们过来要求签名时,只有一次让我有点困扰:当我吃饭的时候。

I write plays for people who wouldn't be seen dead in the theatre.

我为那些不会死在剧院里的人写剧本。