One of the greatest gifts of Black feminism to ourselves has been to make it a little easier simply to be Black and female.

  • -- Barbara Smith 芭芭拉·史密斯

黑人女权主义给我们最大的礼物之一就是让我们更容易成为黑人和女性。

相关名言

Women do not have to sacrifice personhood if they are mothers. They do not have to sacrifice motherhood in order to be persons. Liberation was meant to expand women's opportunities, not to limit them. The self-esteem that has been found in new pursuits can also be found in mothering.

如果女性是母亲,她们不必牺牲人格。他们不必为了成为人而牺牲母性。解放的目的是扩大妇女的机会,而不是限制她们。在新的追求中发现的自尊也可以在养育子女中找到。

Our struggle today is not to have a female Einstein get appointed as an assistant professor. It is for a woman schlemiel to get as quickly promoted as a male schlemiel.

我们今天的奋斗目标不是让一位女爱因斯坦被任命为助理教授。女性的晋升速度应该和男性一样快。

I give novels as gifts, and there is nothing I like to receive more as a gift.

我把小说作为礼物送人,这是我最喜欢收到的礼物了。

Enemies' gifts are no gifts and do no good.

敌人的礼物不是礼物,也没有好处。