The fact is... our doors have not exactly been knocked down by companies willing to defend Microsoft's business practices.

  • -- Orrin Hatch 奥林舱口

事实是…我们的大门并没有完全被那些愿意捍卫微软商业行为的公司敲开。

相关名言

But if our hopes are betrayed, if we are forced to resist the invasion of our soil, and to defend our threatened homes, this duty, however hard it may be, will find us armed and resolved upon the greatest sacrifices.

但是,如果我们的希望遭到背叛,如果我们被迫抵抗对我们土地的入侵,保卫我们受到威胁的家园,无论多么艰难的任务,都将使我们全副武装,下定决心作出最大的牺牲。

That is not to say that we can relax our readiness to defend ourselves. Our armament must be adequate to the needs, but our faith is not primarily in these machines of defense but in ourselves.

这并不是说我们可以放松对自卫的准备。我们的军备必须足以满足需要,但我们的信念主要不在于这些防御机器,而在于我们自己。

I'm in a position where I'm being continually knocked back for the kind of independent films I want to be in because people don't know who I am.

我现在的处境是,由于人们不知道我是谁,我想出演的那种独立电影总是不断地遭到冷遇。

What we've gone through in the last several years has caused some people to question 'Can we trust Microsoft?'

过去几年我们所经历的一切让一些人质疑“我们能信任微软吗?”

Follow your bliss and the universe will open doors for you where there were only walls.

追随你的幸福,宇宙会为你打开一扇只有墙的门。

I've been knocked down more than any heavyweight champion in history.

我被打倒的次数比历史上任何重量级冠军都要多。

Microsoft is not about greed. It's about innovation and fairness.

微软与贪婪无关。这关乎创新和公平。

Big doors swing on little hinges.

大门靠小铰链转动。