Is it not the business of the conductor to convey to the public in its dramatic form the central idea of a composition; and how can he convey that idea successfully if he does not enter heart and soul into the life of the music and the tale it unfolds?

  • -- John Philip Sousa 约翰·菲利普·苏萨

难道指挥家没有责任以戏剧的形式向公众传达作品的中心思想吗?如果他不能全身心地投入到音乐和音乐所展现的故事中去,他又如何能成功地传达这种思想呢?

相关名言

There is something in the unselfish and self-sacrificing love of a brute, which goes directly to the heart of him who has had frequent occasion to test the paltry friendship and gossamer fidelity of mere Man.

一个畜生的无私和自我牺牲的爱,有一些东西直接进入他的内心,他经常有机会考验一个人的微不足道的友谊和薄纱般的忠诚。

One of the things that happens in the business is that success is a very strange thing in that if you are involved in something very successful the next person wants you to repeat it.

在商业中发生的一件事是成功是一件很奇怪的事情,如果你参与了一件非常成功的事情,下一个人希望你重复它。

I was very strongly influenced by women's magazines and I really believed tha a woman could not be married and raise a family and have a successful career all at the same time.

我深受女性杂志的影响,我真的认为一个女人不可能同时结婚、养家和事业有成。

The definition of brilliance is redoing failures different each time and expecting successful results.

卓越的定义是每次都做不同的失败,并期待成功的结果。

Sometimes adversity is what you need to face in order to become successful.

有时候,为了成功,你需要面对逆境。

The way to my heart is by being truthful and spontaneous.

通往我内心的路是真诚而自然。