Is it not the business of the conductor to convey to the public in its dramatic form the central idea of a composition; and how can he convey that idea successfully if he does not enter heart and soul into the life of the music and the tale it unfolds?

  • -- John Philip Sousa 约翰·菲利普·苏萨

难道指挥家没有责任以戏剧的形式向公众传达作品的中心思想吗?如果他不能全身心地投入到音乐和音乐所展现的故事中去,他又如何能成功地传达这种思想呢?

相关名言

Here's the funny thing about the response I've been aware of to my dating famous people: It's been very negative. I'm either not good-looking enough, not a good enough actor or not successful enough for these people.

有趣的是,当我和名人约会时,我注意到他们的反应是非常消极的。对这些人来说,我要么不够好看,要么不够优秀,要么不够成功。

I don't know if I would qualify as mainstream. I think I have managed to function pretty successfully on the fringes of the music world and have been able to play exactly what I have wanted the way I have wanted.

我不知道我是否有资格成为主流。我想我已经成功地在音乐世界的边缘发挥了作用,并且能够以我想要的方式演奏我想要的东西。

Well you know, it's true that as a fat person I run a greater risk of heart disease, diabetes, and a number of other things. But guess what? The amount of that risk is almost infinitessimal!

你知道,作为一个胖子,我患心脏病、糖尿病和其他一些疾病的风险确实更高。但你猜怎么着?这种风险几乎是无穷小的!

We must prepare the ground for creativity. And if this also gives rise later to success in the economic sense, success in terms of Euros and Cents, this will by no means reduce my joy.

我们必须为创造创造创造条件。如果这也带来了后来的经济意义上的成功,以欧元和美分衡量的成功,这绝对不会减少我的快乐。

The intelligent man is one who has successfully fulfilled many accomplishments, and is yet willing to learn more.

聪明的人是一个成功地完成了许多成就,但仍愿意学习更多的人。

Every time your heart is broken, a doorway cracks open to a world full of new beginnings, new opportunities.

每次你心碎的时候,一扇门就会打开,通往一个充满新开端、新机遇的世界。