This story was a story of our time. And a writer's attempts not to fathom his time amount but to sounding his mind in it.

  • -- Louis Zukofsky 科夫斯基

这个故事是我们这个时代的故事。而一个作家的尝试不是去揣摩他的时间,而是在时间里探询他的思想。

相关名言

He was certainly in a confused state. I used to go and visit him in Callan Park. They were really - to me they were the best poets those two writing in those days but it wasn't very encouraging because, well, they weren't getting far were they?

他肯定处于一种困惑的状态。我过去常去卡伦公园看他。对我来说,他们是当时最好的诗人,但这并不鼓舞人心,因为他们没有走多远,不是吗?

Nothing has existence unless you, I, or some living creature perceives it, and how it is perceived further influences that reality. Even time itself is not exempted from biocentrism.

没有什么东西是存在的,除非你,我,或一些生物感知到它,以及它如何被感知到,从而进一步影响那个现实。甚至时间本身也不能免于生物中心主义。

A great many things which in times of lesser knowledge we imagined to be superstitious or useless, prove today on examination to have been of immense value to mankind.

在我们知识较少的时代,我们认为许多事情是迷信的或无用的,但今天经过检验证明,它们对人类具有极大的价值。

Writing is about culture and should be about everything. That's what makes it what it is.

写作是关于文化的,应该是关于一切的。这就是它的本质。