Men have always detested women's gossip because they suspect the truth: their measurements are being taken and compared.

  • -- Erica Jong 艾瑞卡·琼

男人总是讨厌女人的八卦,因为他们怀疑真相:他们的测量结果被人拿来比较。

相关名言

When a man and a woman see each other and like each other they ought to come together - wham - like a couple of taxis on Broadway, not sit around analyzing each other like two specimens in a bottle.

当一个男人和一个女人看到对方并喜欢对方时,他们应该走到一起——砰——就像百老汇大街上的一对出租车,而不是像两个瓶子里的标本一样坐在一起分析对方。

A man can take a little bourbon without getting drunk, but if you hold his mouth open and pour in a quart, he's going to get sick on it.

一个人可以喝一点波旁威士忌而不喝醉,但是如果你把他的嘴张开,倒进一夸脱,他就会喝得不舒服。