优文网

One travels to escape from it all, but that is the great illusion: It cannot be done, since one travels with one's mind.

  • -- Ella Maillart 梅拉特

一个人旅行是为了逃避这一切，但这是一个伟大的幻想:这是不可能做到的，因为一个人旅行是带着他的思想。

标签

Travels Great Illusion

相关名言

You can't walk alone. Many have given the illusion, but none have really walked alone. Man is not made that way. Each man is bedded in his people, their history, their culture, and their values.

你不能一个人走。很多人都有过这种错觉，但没有一个人是真正独自行走的。人不是天生的那样。每个人都与他的人民、他们的历史、他们的文化和他们的价值观紧密相连。

阅读 +

Turkeys, quails, and small birds, are here to be seen; but birds are not numerous in desart forests; they draw near to the habitations of men, as I have constantly observed in all my travels.

这里可以看到火鸡、鹌鹑和小鸟;但在荒无人烟的森林里，鸟类并不多见;它们靠近人类的居所，正如我在所有的旅行中不断观察到的那样。

阅读 +

I've got a small, loyal audience, which is great. And I appreciate that. They're there for me every time.

我有一小群忠实的观众，这很棒。我很感激。他们每次都在我身边。

阅读 +

It was a small provincial place with great people and I had a happy childhood growing up in Queens.

那是一个小地方，人丁兴旺，我在皇后区度过了快乐的童年。

阅读 +

The distinction between the past, present and future is only a stubbornly persistent illusion.

过去、现在和未来之间的区别只是一种顽固而持久的幻觉。

阅读 +

I never kept a diary, but I wrote detailed notes of my travels.

我从不记日记，但我把旅行的详细记录下来。

阅读 +

热门话题