I used to sit home with my computer and write. After the Newbery, I probably spend more than half my time on the road.

  • -- Linda Sue Park 琳达·休·帕克

我过去常常坐在家里用电脑写作。喝完纽贝里之后,我可能有一半以上的时间都在路上。

相关名言

I'm very sensitive about being held up as some sort of example. I don't consider myself any sort of role model at all. I have great advantages over many other working women, and my schedule allows me more time with my kids than many working women have.

我对被当作某种例子很敏感。我不认为自己是任何类型的榜样。我比其他职业女性有很多优势,我的日程安排让我有更多的时间和孩子们在一起,比很多职业女性有更多的时间。

No architect troubled to design houses that suited people who were to live in them, because that would have meant building a whole range of different houses. It was far cheaper and, above all, timesaving to make them identical.

没有建筑师会费心设计出适合人们居住的房子,因为这意味着要建造一系列不同的房子。这样做要便宜得多,而且最重要的是,可以节省时间。

I just wanted to win on the road, honestly. I don't remember the road ever being this tough.

老实说,我只是想在客场赢球。我不记得这条路有这么艰难。

Everything I do, I'm sort of half in, half out.

我所做的每一件事,都是一半投入,一半退出。

If you come to a fork in the road.

如果你来到一个岔路口。

A good lather is half the shave.

良好的开端是成功的一半。