I've seen a lot of pairs of guys that have been hanging out together way too long-until they're laughing all the time.

我看到过很多情侣在一起玩得太久了，直到他们一直在笑。