Today I bent the truth to be kind, and I have no regret, for I am far surer of what is kind than I am of what is true.

  • -- Robert Brault 罗伯特·布拉特

今天,我下定决心要做一个善良的人,我不后悔,因为我对善良的东西比对真实的东西更有把握。

相关名言

Today we stand on a bridge leading from the territorial state to the world community. Politically, we are still governed by the concept of the territorial state; economically and technically, we live under the auspices of worldwide communications and worldwide markets.

今天,我们站在从领土国家通往国际社会的桥梁上。在政治上,我们仍然受到领土国家概念的支配;在经济和技术上,我们生活在全球通讯和全球市场的支持下。

When one door closes another door opens; but we so often look so long and so regretfully upon the closed door, that we do not see the ones which open for us.

当一扇门关上时,另一扇门就会打开;但是我们常常对那扇关上的门望得那么久,那么遗憾,以致于我们没有看到那扇为我们打开的门。

Alas, regardless of their doom, the little victims play! No sense have they of ills to come, nor care beyond today.

唉,不管他们的命运如何,这些小受害者还是在玩耍!他们不知道将来会有什么灾难,也不关心今天以后会发生什么。

Manhood is quite a struggle, old age a regret.

成年是相当挣扎的,老年是一种遗憾。