Nothing was given to me, nothing was entrusted to me, nothing was assigned to me. Everything I have, I took by right.

  • -- Francois Hollande 弗朗索瓦·奥朗德

什么也没有给我,什么也没有交给我,什么也没有分配给我。我所拥有的一切,都是我应得的。

相关名言

A building or a town will only be alive to the extent that it is governed in a timeless way. It is a process which brings order out of nothing but ourselves; it cannot be attained, but it will happen of its own accord, if we will only let it.

一座建筑或一座城镇只有在以一种永恒的方式管理时才会存在。这是一个从我们自己身上产生秩序的过程;这是不可能实现的,但它会自动发生,如果我们只让它。

The man who voyages strange seas must of necessity be a little unsure of himself. It is the man with the flashy air of knowing everything, who is always with it, that we should beware of.

在陌生的海洋上航行的人一定对自己有点不自信。我们应该提防的是那种表面上无所不知,实际上却时刻与之为伍的人。

Everything a writer learns about the art or craft of fiction takes just a little away from his need or desire to write at all. In the end he knows all the tricks and has nothing to say.

一个作家对小说艺术或工艺的了解,只会使他对写作的需要或欲望减少一点点。最后他知道了所有的诀窍,却无话可说。

Nothing says something as beautifully as hand-drawn lettering.

没有什么比手绘字体更能说明问题了。