If there's a heaven upon the earth, a fellow knows it when He's been away from home a week, and then gets back again.

  • -- Will Carleton 威尔·卡尔顿

如果地球上有天堂,一个人离开家一个星期就会知道,然后再回来。

相关名言

Everybody hangs out with everybody, which is very strange for a cast this large and this young. We're all cool and down to earth and not caught up in this maniacal business at all... . Everybody really, really likes everybody else.

每个人都和每个人在一起,对于这么大的演员阵容和这么年轻的演员来说,这很奇怪。我们都很冷静,脚踏实地,一点也不卷入这种疯狂的事情…每个人都非常非常喜欢其他人。

I am happy with what I do. I'd love to be the manager of the Atlanta Braves, but they hired somebody this week. So I'll just have to be inordinately happy with one of the best jobs on the planet.

我对自己的工作很满意。我很想成为亚特兰大勇士队的经理,但他们这周雇了人。所以我只能非常高兴地拥有这个星球上最好的工作之一。

But suppose God is black? What if we go to Heaven and we, all our lives, have treated the Negro as an inferior, and God is there, and we look up and He is not white? What then is our response?

但是假设上帝是黑人呢?如果我们升入天堂,我们一生都把黑人当作下等人对待,而上帝就在那里,我们抬头一看,发现他不是白人,那该怎么办?那么我们的反应是什么呢?

What this means is that the first week of every new series of ads will continue to yield softer results than you can expect to see in weeks two and three.

这意味着,每一个新系列广告的第一周都会比你在第二周和第三周看到的结果更加疲软。

A discontented young fellow, filled with self pride; he certainly should have considered it an honor to be sent on so respectable an embassy as he was.

一个不满的年轻人,充满了骄傲;他被派到这样一个受人尊敬的大使馆来,当然应该把这看作是一种荣誉。

I know that there are people who do not love their fellow man, and I hate people like that!

我知道有些人不爱他们的同胞,我讨厌这样的人!

The future is like heaven - everyone exalts it, but no one wants to go there now.

未来就像天堂——每个人都赞美它,但现在没有人想去那里。

I'm not going to sit on the porch of the old anchorman's home with a drool cup.

我不会坐在老主持人家的门廊上喝口水。

We are here on Earth to fart around. Don't let anybody tell you any different.

我们来到世上就是为了放屁。不要让任何人告诉你任何不同。

Home court changes everything. If you have home court, you're expected to win.

主场改变了一切。如果你有主场,你就会赢。