By heaven of the returning rain, by earth splitting with verdure, surely it is a decisive word; it is no merriment.

  • -- Holy Quran 神圣的古兰经

以苍天的回雨,以苍翠的大地为证,这的确是一个决定性的字眼;这可不是闹着玩的。

相关名言

When virtue and modesty enlighten her charms, the lustre of a beautiful woman is brighter than the stars of heaven, and the influence of her power it is in vain to resist.

当美德和谦虚照亮她的魅力时,一个美丽女人的光彩就比天上的星星还要明亮,抵抗她的力量的影响是徒劳的。

Ask yourself whether the dream of heaven and greatness should be waiting for us in our graves - or whether it should be ours here and now and on this earth.

问问你自己,天堂和伟大的梦想是否应该在我们的坟墓里等着我们,或者它是否应该是我们现在在这个世界上的梦想。