把这一句，留给此刻的你

I've given up email. Well, almost. At the weekend I set up one of those auto-reply messages, informing my correspondents that I would no longer be checking my emails, and that instead they might like to call or write, as we used to in the olden days.

我已经放弃电子邮件了。嗯,差不多。周末，我设置了一条自动回复信息，通知我的通讯员，我将不再查看我的电子邮件，他们可能会打电话或写信，就像我们过去习惯的那样。

— Tom Hodgkinson 汤姆·霍奇金森