You can always tell a real friend: when you've made a fool of yourself he doesn't feel you've done a permanent job.

  • -- Laurence J. Peter 劳伦斯·彼得

你总能告诉一个真正的朋友:当你出丑时,他并不觉得你做了一份长期的工作。

相关名言

If you're a cartoon character or most TV characters, sure, you'll fight, because the punches are juicy-sounding and they don't leave marks. But in real life, if somebody punches you in the eye, it doesn't make any noise and your eye is swollen for, like, six months. It's a nightmare to get punched in the eye.

如果你是一个卡通人物或大多数电视角色,当然,你会战斗,因为拳击听起来很有趣,而且不会留下痕迹。但在现实生活中,如果有人打你的眼睛,它不会发出任何声音,你的眼睛会肿六个月。被打在眼睛上是一场噩梦。

I think it's sad to me that I had to make a decision to not play the game that I feel like I'm best at and that I love. But if it was just about the game itself, I'd be there in a heartbeat. But that's not how the real world works.

我想这对我来说是悲伤的,我不得不做出一个决定,不玩我觉得我最擅长的,我爱的游戏。但如果只是关于游戏本身,我马上就会出现。但现实世界并非如此。

You compose because you want to somehow summarize in some permanent form your most basic feelings about being alive, to set down ... some sort of permanent statement about the way it feels to live now, today.

你写作是因为你想以某种永久的形式总结你对活着的最基本的感觉,然后把它写下来……某种关于现在生活的感觉的永久声明,今天。

The athletes are still out competing the same as a Division I team, and I think we've done a good job of creating an atmosphere where they're responsible for their actions and their play.

运动员们仍然像一队一样参加比赛,我认为我们在创造一种氛围方面做得很好,在这种氛围中,他们对自己的行为和比赛负责。

So it's a much more difficult issue to organize around, because you can't get media at all to make your case. And that's where cases tend to be made politically.

所以这是一个更难组织的问题,因为你根本找不到媒体来证明你的观点。这就是政治上的原因。

Except on their southern borders the great northern forests are not good as a permanent home for man.

除了在它们的南部边界,北方大森林并不是人类永久的家园。

A fool is happier thinking weel o' himself than a wise man is of others thinking weel o' him.

蠢人想到自己幸福,比智者想到别人想到自己幸福更幸福。

I always signed autographs when I could and always stayed and chatted with them when I could.

我总是在我可以的时候给他们签名,当我可以的时候和他们呆在一起聊天。

I don't mind playing the same character, but if it's not well done, then I'm not interested.

我不介意演同一个角色,但如果演得不好,我就没兴趣了。

Saving a letter from an old friend doesn't exist anymore. Everything is texted or emailed.

保存一封老朋友的信已经不存在了。一切都是短信或电子邮件。

You know, when you've established a certain thing, what can you do? You're stuck with it.

当你确定了一件事,你能做什么?你被困住了。

Mrs Woolf's complaint should be addressed to her creator, who made her, rather than me.

伍尔夫夫人的抱怨应该针对她的创造者,她创造了她,而不是我。

Yes, sir. I'm a real Southern boy. I got a red neck, white socks, and Blue Ribbon beer.

是的,先生。我是一个地道的南方男孩。我有一个红脖子,白袜子和蓝丝带啤酒。

I didn't come here to tell you my sob story, I came here to tell you it gets easier.

我不是来告诉你我的伤心事的,我是来告诉你事情会好起来的。

I feel horribly vindicated. Three thousand people died who didn't have to die.

我觉得自己被证明是正确的。三千人死于不必要的死亡。

Once you start, there is no end to who is to go in and who is to be left out.

一旦你开始了,谁该进去,谁该被淘汰就没有尽头了。

Never argue with a fool, onlookers may not be able to tell the difference.

永远不要和傻瓜争论,旁观者可能看不出其中的区别。

High achievement always takes place in the framework of high expectation.

高成就总是发生在高期望的框架下。

Too many people looked to me in the eye and did not tell me the truth.

太多的人看着我的眼睛,没有告诉我真相。

Think twice before burdening a friend with a secret.

在把秘密强加给朋友之前要三思。