If it's a very emotional scene, you're kind of relieved when you've done it, kind of spent. And there are times when you can be rattled, certain characters if they're hyper, that can carry over, the residue of that. But I try to leave it on the set.

  • -- Robert De Niro 罗伯特·德尼罗

如果这是一个非常情绪化的场景,当你完成它的时候,你会感到很放松,很疲惫。有些时候,你会感到慌乱,某些角色,如果他们很亢奋,那就会延续下来,这就是剩下的部分。但我试着把它留在片场。

相关名言

You see, I'd not a very good place here; the fellows looked on me as a sort of special object of ridicule, on account of the hat and cane, walk, and so on, though I thought I'd got over that by this time.

你知道,我在这儿不是个好地方;由于我戴着帽子、拄着拐杖、走路等等原因,那些家伙把我看作是一种特殊的嘲笑对象,尽管我想我已经克服了这种想法。

My husband jokes that I'll invite people over for dinner and he won't know who they are or where I met them. But in my work world, I've never really been tempted to tell too much of my story.

我丈夫开玩笑说,我要请人来家里吃饭,他不知道他们是谁,也不知道我在哪里遇见他们。但在我的工作中,我从来没有想过要讲述太多我的故事。

In my work you often get an abrupt shift in time, a jolt. But the emotional logic will take the reader on. I hope. I trust. After all, our memories do not work with any sequential logic.

在我的工作中,你经常会遇到时间上的突然转变,一种震撼。但情感逻辑会吸引读者。我希望。我的信任。毕竟,我们的记忆与任何顺序逻辑无关。

Manhattan, though, was an entirely different ballgame in a whole different kind of world, with a man who was brilliant and at the same time terribly charismatic.

然而,曼哈顿却是一个完全不同的世界,有着完全不同的球类运动,有着一个才华横溢但同时又极具魅力的男人。

First of all, the most important, that is to learn everything good that has survived from other times, and carefully to watch the bad - and throw it out.

首先,最重要的是,要学会从其他时代中幸存下来的所有好东西,并仔细观察坏东西——然后扔掉。

When I heard Aretha, I could feel her emotional delivery so clearly. It came from down deep within. That's what I wanted to do.

当我听到艾瑞莎的声音时,我能清晰地感受到她的情感表达。它来自内心深处。这就是我想做的。