The great city can teach something that no university by itself can altogether impart: a vivid sense of the largeness of human brotherhood, a vivid sense of man's increasing obligation to man; a vivid sense of our absolute dependence on one another.

这座伟大的城市能够教给我们一些大学本身无法教给我们的东西:一种真切地感受到人类兄弟情谊的博大精深，一种真切地感受到人类对人类日益增长的责任;一种我们完全依赖彼此的生动感觉。