My parents and grandparents have always been engaged in teaching or the medical profession or the priesthood, so I've sort of grown up with a sense of complicity in the lives of other people, so there's no virtue in that; it's the way one is raised.

  • -- Colin Firth 科林·弗斯

我的父母和祖父母一直从事教学、医疗或神职工作,所以我在某种程度上是在一种与他人串通一气的感觉中长大的,所以这样做没有任何好处;这是一个人成长的方式。

相关名言

But boxing was my profession. I had to go back the second time because I was broke and I couldn't just go and get a college degree and earn it. I had too many bills, too many families.

但拳击是我的职业。我不得不回去第二次,因为我破产了,我不能只是去拿一个大学学位,然后挣到它。我有太多的账单,太多的家庭。

Acting is the work of two people-it's only possible when you have the complicity, the help, even the manipulation of a director.

演戏是两个人的事——只有当你有同谋,有帮助,甚至有导演的操纵时才有可能。

To violate the law is the same crime in the emperor as in the subject.

犯法在皇帝身上和在臣民身上是同样的罪行。

It is more rewarding to be complicit with scarcity than excess.

与稀缺串通一气比与过剩串通一气更有益。

Smack your child every day. If you don't know why - he does.

每天打你的孩子。如果你不知道为什么,他知道。

What a beautiful art, but what a wretched profession.

多么美丽的艺术,但是多么可怜的职业。