While I believe firmly in open markets and free trade, I also believe an open market needs a level playing field.

  • -- Philip Hammond 菲利普·哈蒙德

虽然我坚信开放的市场和自由贸易,但我也认为开放的市场需要一个公平的竞争环境。

相关名言

Markets are designed to allow individuals to look after their private needs and to pursue profit. It's really a great invention and I wouldn't under-estimate the value of that, but they're not designed to take care of social needs.

市场的设计是为了让个人照顾他们的私人需求和追求利润。这确实是一个伟大的发明,我不会低估它的价值,但它们并不是为了满足社会需求而设计的。

I've been through periods of stress, turbulence in the market for over the course of my career, various times, and never in any of those other periods have we had the advantage of a strong economy underpinning the markets.

在我的职业生涯中,我经历过各种时期的市场压力和动荡,而在其他任何时期,我们从未拥有支撑市场的强劲经济的优势。

People feel that the EU is a one-way process, a great machine that sucks up decision-making from national parliaments to the European level until everything is decided by the EU. That needs to change.

人们认为欧盟是一个单向的过程,是一个巨大的机器,从国家议会到欧洲层面的决策,直到一切都由欧盟决定。这种情况需要改变。

You know, I think it's one of those cases where the situation really does dictate your level of ridicule.

你知道,我认为这是一种情况真的决定了你嘲笑的程度。