A COLLECTION OF GOOD WORDS
市场
Markets
Markets that don't work we're going to step away from.
我们要远离那些不起作用的市场。
In order to work well, markets need a basic level of trust.
为了更好地运作,市场需要一个基本的信任水平。
We use competitive markets to arrange for delivery of our food supply.
我们利用竞争激烈的市场来安排我们的食品供应。
While I believe firmly in open markets and free trade, I also believe an open market needs a level playing field.
虽然我坚信开放的市场和自由贸易,但我也认为开放的市场需要一个公平的竞争环境。
Markets are constantly in a state of uncertainty and flux and money is made by discounting the obvious and betting on the unexpected.
市场总是处于一种不确定性和流动性的状态,赚钱的方式是对显而易见的东西进行贴现,然后押注于意料之外的东西。
The culture of the chairmanship is to be the dominant voice in the Fed. If you have a weak chairman... the markets could be very unsettled.
担任美联储主席的文化就是要成为美联储的主导声音。市场可能会非常动荡。
Markets can't think about anything beyond about three months. This is very long-term for markets, which is why the important things in life have got to be taken outside of the marketplace.
市场无法考虑超过三个月的任何事情。这对市场来说是非常长期的,这就是为什么生活中重要的东西必须被带到市场之外。
I've been through periods of stress, turbulence in the market for over the course of my career, various times, and never in any of those other periods have we had the advantage of a strong economy underpinning the markets.
在我的职业生涯中,我经历过各种时期的市场压力和动荡,而在其他任何时期,我们从未拥有支撑市场的强劲经济的优势。
I worked in three local news markets and in every single one of them, they said: 'You're a lousy anchor. We would love to renew your contract and have you be our lead reporter here, but we're not going to have you anchor.'
我在当地的三个新闻市场工作,每一个市场的人都说:‘你是个差劲的主播。我们很愿意和你续约,让你做我们这里的首席记者,但我们不会让你做主播。”
Markets are designed to allow individuals to look after their private needs and to pursue profit. It's really a great invention and I wouldn't under-estimate the value of that, but they're not designed to take care of social needs.
市场的设计是为了让个人照顾他们的私人需求和追求利润。这确实是一个伟大的发明,我不会低估它的价值,但它们并不是为了满足社会需求而设计的。
I started in business journalism from the outside, so when I started writing about markets and business, I was struck by the fact that markets seemed to work well even though people are often irrational, lack good information and are not perfect in the way they think about decisions.
我是从外部开始读商业新闻的,所以当我开始写关于市场和商业的文章时,我被这样一个事实所震撼:市场似乎运转得很好,尽管人们往往缺乏理性,缺乏良好的信息,在思考决策的方式上也不完美。