把这一句，留给此刻的你

It is in the genes of cities to bounce back from disasters - whether natural or man made. The denizens of suburbia have no choice but to survive and move on. But it is the manner in which different cities respond to emergencies that sets them apart.

无论是自然灾害还是人为灾害，城市都有从灾难中恢复的基因。郊区居民别无选择，只能继续生活下去。但不同城市应对突发事件的方式使它们与众不同。

— Vikas Swarup 维卡斯·斯瓦卢普