I am a red man. If the Great Spirit had desired me to be a white man he would have made me so in the first place.

  • -- Sitting Bull 坐牛

我是一个红种人。如果伟大的精神希望我成为一个白人,他首先就会让我成为一个白人。

相关名言

Every man casts a shadow; not his body only, but his imperfectly mingled spirit. This is his grief. Let him turn which way he will, it falls opposite to the sun; short at noon, long at eve. Did you never see it?

每个人都投下阴影;不仅是他的身体,还有他那不完全融合的精神。这是他的悲伤。任凭他往哪个方向转,日头就向哪个方向落;中午短,晚上长。你没见过吗?

I love my man as my fellow; but his scepter, real, or usurped, extends not to me, unless the reason of an individual demands my homage; and even then the submission is to reason, and not to man.

我爱我的男人如同爱我的同胞;但是他的权杖,不管是真的还是被篡夺的,都不会伸向我,除非出于个人的原因需要我的尊敬;就是这样,也是顺服理性,不是顺服人。

That's the spirit, one part brave, three parts fool.

就是这种精神,一半勇敢,一半愚蠢。

A wicked man's gift hath a touch of his master.

恶人的恩赐,触动主人的心。