Suffering is the positive element in this world, indeed it is the only link between this world and the positive.

  • -- Franz Kafka 卡夫卡

苦难是这个世界的积极因素,的确,它是这个世界与积极因素之间的唯一联系。

相关名言

These deserters were our undoing. I shall have a good deal more to say about them before I finally lay down my pen, and I shall not hesitate to call them by their true name, the name with which they will be for ever branded before all the nations of the world.

这些逃兵是我们的祸根。在我最后放下笔之前,我还有许多话要对他们说,我要毫不犹豫地直呼他们的真名,这个名字将永远铭刻在世界各国的面前。

You can hold yourself back from the sufferings of the world, that is something you are free to do and it accords with your nature, but perhaps this very holding back is the one suffering you could avoid.

你可以把自己从世上的苦难中拉回来,这是你可以自由地去做的事情,也符合你的本性,但也许正是这种克制,才是你可以避免的痛苦。

Golf is the hardest game in the world. There is no way you can ever get it. Just when you think you do, the game jumps up and puts you in your place.

高尔夫是世界上最难的运动。你不可能得到它。就在你认为你能做到的时候,游戏就会跳出来,让你回到自己的位置。

Suffering isn't ennobling, recovery is.

痛苦并不高贵,恢复才是。