There are no classes in life for beginners; right away you are always asked to deal with what is most difficult.

  • -- Rainer Maria Rilke 赖内·马利亚·里尔克

生活中没有适合初学者的课程;你总是被要求立刻处理最困难的事情。

相关名言

I wanted to look at the upper-middle-class scene since the war, and in particular my generation's part in it. We had spent our early years as privileged members of a privileged class. How were we faring in the Age of the Common Man? How ought we to be faring?

我想看看战后的中上层阶级,尤其是我们这一代人。我们早年是特权阶级的特权成员。我们在普通人的时代过得怎么样?我们该怎么办呢?

Peace demands the most heroic labor and the most difficult sacrifice. It demands greater heroism than war. It demands greater fidelity to the truth and a much more perfect purity of conscience.

和平需要最英勇的劳动和最艰难的牺牲。它需要比战争更伟大的英雄主义。它要求对真理有更大的忠诚和更纯洁的良心。

This erosion of the middle class is happening all over the place. The opening of a wider gap between rich and poor is always accompanied by such a process.

这种对中产阶级的侵蚀正在世界各地发生。贫富差距的扩大总是伴随着这样一个过程。

I'm at a place in my life right now where I'm very happy, very content. I'm finally OK with the idea of who I love, who I want to be with.

我现在处在我生命中一个非常快乐、非常满足的地方。我终于接受了我爱谁,我想和谁在一起的想法。

Never give up on something you really want. It's difficult to wait but it's more difficult to regret.

永远不要放弃你真正想要的东西。等待很难,但后悔更难。

Nature reserves the right to inflict upon her children the most terrifying jests.

大自然保留着把最可怕的笑话强加给她的孩子的权利。

I have a figure, and there aren't many girls out there right now who have that.

我有自己的身材,现在没有多少女孩有这样的身材。

It's learning how to never look back on what we had thats hurts the most.

而是学会永远不要回头看我们曾经拥有的,那才是最伤人的。

You always think you're better than you are in the beginning.

你总是认为自己比开始的时候更好。

I always think everything has been the best part of my life.

我一直认为一切都是我生命中最美好的部分。