I am terrified by this dark thing That sleeps in me; All day I feel its soft, feathery turnings, its malignity.

  • -- Sylvia Plath 西尔维娅·普拉斯

我被这黑暗的东西吓坏了 在我心中沉睡; 我整天都感到它那柔软的、羽毛似的旋转,它的恶毒。

相关名言

For a poet to depict a poet in poetry is a hazardous experiment; in regarding one's own trade a sense of humour and a little wholesome cynicism are not amiss.

对诗人来说,在诗歌中描写诗人是一项危险的实验;在谈到自己的职业时,幽默感和一点善意的冷嘲热讽并没有错。

Within my reflection I see tears, for what I see is the truth, are my greatest fears.

在我的倒影中我看到了眼泪,因为我看到的是真相,这是我最大的恐惧。