Years are only garments, and you either wear them with style all your life, or else you go dowdy to the grave.

  • -- Dorothy Parker 多萝西·帕克

岁月不过是一件衣服,你要么潇洒地穿一辈子,要么老态龙钟地走向坟墓。

相关名言

We should so provide for old age that it may have no urgent wants of this world to absorb it from meditation on the next. It is awful to see the lean hands of dotage making a coffer of the grave.

我们应该为年老做好准备,这样,这个世界就不会迫切需要从对下一个世界的冥想中吸收老年。看到老态龙钟的瘦削的手在坟墓上做棺材是可怕的。

It is an interesting question how far men would retain their relative rank if they were divested of their clothes.

一个有趣的问题是,如果男性脱掉衣服,他们的相对地位能维持多久。

Style is the dress of thought; a modest dress, Neat, but not gaudy, will true critics please.

风格是思想的外衣;真正的评论家会喜欢一件朴素、整洁但不花哨的连衣裙。

I'm nothing to look at, so the only thing I can do is dress better than anyone else.

我没什么好看的,所以我唯一能做的就是穿得比别人好。

They say in the grave there is peace, and peace and the grave are one and the same.

他们说在坟墓里有和平,和平和坟墓是一体的。

It's not my style to judge anybody.

我不喜欢评判别人。