把这一句，留给此刻的你
As memory may be a paradise from which we cannot be driven, it may also be a hell from which we cannot escape.
记忆可能是我们无法逃离的天堂，也可能是我们无法逃离的地狱。
— John Lancaster Spalding 约翰·兰开斯特·斯伯丁
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗When another person makes you suffer, it is because he suffers deeply within himself, and his suffering is spilling over. He does not need punishment; he needs help. That's the message he is sending.
当别人让你受苦时，那是因为他内心深处在受苦，他的痛苦正在蔓延。他不需要惩罚;他需要帮助。这就是他要传达的信息。
Thich Nhat Hanh
一行禅师
Do not be afraid that joy will make the pain worse; it is needed like the air we breathe.
不要害怕快乐会使痛苦加剧;它就像我们呼吸的空气一样是需要的。
Hans Goran Persson
汉斯·戈兰·佩尔松
It is right it should be so, Man was made for joy and woe; And when this we rightly know, Through the world we safely go.
应该如此，人是为快乐和悲伤而生的;当我们正确地认识到这一点时，我们就能安全地穿过这个世界。
William Blake
威廉·布莱克
Love is a symbol of eternity. It wipes out all sense of time, destroying all memory of a beginning and all fear of an end.
爱是永恒的象征。它抹杀了所有的时间感，摧毁了所有关于开始的记忆和对结束的恐惧。
Madame de Stael
斯塔尔夫人
One of the keys to happiness is a bad memory.
想要得到幸福的关键之一就是你要学会健忘。
Rita Mae Brown
丽塔·麦·布朗
A whole stack of memories never equal one little hope.
一堆回忆永远不等于一个小小的希望。
Charles M. Schulz
查尔斯·舒尔茨