An affair now and then is good for a marriage. It adds spice, stops it from getting boring... I ought to know.

  • -- Bette Davis 贝蒂·戴维斯

偶尔有外遇对婚姻是有好处的。它增加了情趣,防止它变得无聊……我应该知道。

相关名言

Life's an awfully lonesome affair. You come into the world alone and you go out of the world alone yet it seems to me you are more alone while living than even going and coming.

生活是一件极其寂寞的事。你一个人来到这个世界,又一个人离开这个世界,但在我看来,你活着的时候比来来往往还要孤独。

It's that athlete's obsessiveness - the need to prove yourself and work harder than anybody else. I think it's what helped me do well in the theater.

这是运动员的执着——需要证明自己,比任何人都努力。我想这是帮助我在戏剧上取得好成绩的原因。

There are two kinds of marriages - where the husband quotes the wife and where the wife quotes the husband.

有两种婚姻——丈夫引用妻子的话和妻子引用丈夫的话。

Nothing is more boring than some old person going on and on about the way things used to be.

没有什么比一些老人喋喋不休地谈论过去的事情更无聊的了。

Why did I spend all these years playing boring Europeans? I was made for action movies.

为什么这么多年我都在玩无聊的欧洲游戏?我是为动作片而生的。

If ever two were one, then surely we. If ever man were loved by wife, then thee.

如果有两个是一体的,那么我们就是。 如果有哪个男人被妻子爱过,那就是你。

In every love affair, only the moon is free of charge.

在每一段爱情中,只有月亮是免费的。

That's me: an old kazoo with some sparklers.

这就是我:一个老卡祖和一些火花。