What makes it so plausible to assume that hypocrisy is the vice of vices is that integrity can indeed exist under the cover of all other vices except this one. Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core.

  • -- Hannah Arendt 阿伦特

认为伪善是罪恶的罪恶是如此合情合理的原因在于,除了这一种罪恶外,其他所有罪恶的背后都隐藏着正直。的确,只有犯罪和罪犯才使我们面对极端邪恶的困惑;但是只有伪君子才真正腐败到极点。

相关名言

When we walk away from global warming, Kyoto, when we are irresponsibly slow in moving toward AIDS in Africa, when we don't advance and live up to our own rhetoric and standards, we set a terrible message of duplicity and hypocrisy.

当我们远离全球变暖,京都议定书,当我们不负责任地在向非洲艾滋病迈进的道路上行动迟缓,当我们不推进和实践我们自己的言论和标准时,我们发出了一个可怕的信息,那就是表里不一和伪善。

My unconscious knows more about the consciousness of the psychologist than his consciousness knows about my unconscious.

我的潜意识比心理学家的意识更了解我的潜意识。

The true hypocrite is the one who ceases to perceive his deception, the one who lies with sincerity.

真正的伪君子是那些不再觉察自己的欺骗,不再真诚地说谎的人。

The existence of any evil anywhere at any time absolutely ruins a total optimism.

任何邪恶的存在,无论何时何地,都绝对破坏了一种完全的乐观主义。

He will easily be content and at peace, whose conscience is pure.

问心无愧的人,会很容易地感到满足和平静。

Evil is easy, and has infinite forms.

恶是容易的,并且有无限的形式。